• Stars
    star
    482
  • Rank 91,212 (Top 2 %)
  • Language
    C#
  • License
    GNU General Publi...
  • Created about 5 years ago
  • Updated 8 months ago

Reviews

There are no reviews yet. Be the first to send feedback to the community and the maintainers!

Repository Details

繁体简体字幕转换工具

繁体简体字幕转换工具

简介

此工具可将字幕文件中的简体中文与繁体中文进行相互转换,并且可以指定目录进行批量转换。

下载

使用说明

界面

普通转换

可以直接将字幕文件拖拽到软件中,自动读取字幕文件内容,点击“转为简体”或“转为繁体”完成转换,点击“保存”按钮可以输出保存。

批量转换

可以直接将含有字幕的文件夹拖拽到软件中,选择转换的格式,填写输出的文件名样式,点击“开始转换”即可完成转换。

批量转换使用多线程技术,转换过程UI不卡顿,其他功能可正常同步使用,方便并快捷。

需要注意当目标“文件名”与源文件或已存在文件同名时会覆盖掉已有文件,请注意备份源字幕文件。

批量转换将自动获取该目录下的全部字幕文件(包括ASS、SSA、SRT、LRC、TXT),其他格式文件不会读取。

文件名样式说明

批量转换使用的是文件名样式替换掉替换符,替换符使用{}包裹,已有替换符如下:

  • {name} 源文件名称(不包含路径与扩展名)

  • {exten} 源文件扩展名,必须存在的替换符

  • {num} 文件序号,将列表中的序号使用在文件名中

文件名样式中除替换符以外的字符将原样输出,需要注意所有字符必须符合文件名规范,且不能存在重复的文件名,否则将出现保存异常。

如果要使用源文件名替换掉旧的字幕文件可输入:{name}{exten}

如果文件名样式格式存在问题,文件名样式文本框背景为红色,且不可进行转换。

转换选项

此配置全局有效,针对普通转换与批量转换输出结果;启用不同转换选项输出的效果略有不同,可根据需要进行选择。

快速转换

采用常用模板算法,快速输出转换结果,无语义转换功能,适合大量简单的语句转换。

优化古文字转换

在快速转换的基础上优化古文字显示,主要应用场景是在含有古文字字符的文本中,转换速度仅次于快速转换。

默认勾选该选项,该模式下与快速转换效率相差无几,有效避免快速转换结果出现??的BUG。

当不勾选该选项时,文本中包含的古文字有可能会被转换成??

高精度转换

采用Office组件实现的繁简转换功能,可根据语义输出转换结果,转换速度较慢,适合需要明确语义的使用场景。

使用此选项必须已安装Office组件,否则此选项不可用。

捐赠

如果您觉得此工具对你有帮助,欢迎给予我们一定的捐助来维持项目的长期发展。

支付宝扫码捐赠

支付宝扫码捐赠

微信扫描捐赠

微信扫描捐赠

More Repositories

1

WolGoWeb

基于Golang的远程唤醒WebAPI
Go
197
star
2

QueueForMcu

基于单片机实现的队列功能模块,主要用于8位、16位、32位非运行RTOS的单片机应用,兼容大多数单片机平台。
C
165
star
3

xxjzWeb

小歆记账WebApp项目(Web服务端)
PHP
121
star
4

xxjzWeChat

小歆记账微信小程序项目(WeUI框架客户端)
JavaScript
91
star
5

SerialPortHelper

基于C#的串口助手类库
C#
67
star
6

ViewLocalWiFiKey

基于C#查看本地WiFi密码的工具
C#
42
star
7

SqliteHelper

基于Python的Sqlite3助手类库,采用连贯操作实现数据库的CURD功能。
Python
25
star
8

FileServer

基于Go语言实现的轻量级文件服务器,支持Docker搭建。
Go
21
star
9

WebStackGo

基于Golang实现的WebStack网址导航
CSS
16
star
10

xxjzAUI

小歆记账APICloud项目(AUI框架客户端) -- 停止维护
HTML
14
star
11

OCP2PCIe-AltiumDesigner

基于Altium Designer绘制的OCP2PCIe转接板
11
star
12

MkvSubtitleBatchTool

MKV字幕批量提取与嵌入工具
C#
5
star
13

UpdataForGitHub

C#基于GitHub的Releases实现的软件升级工具
C#
4
star
14

BleTestTool

基于串口与AT指令集的蓝牙模块搭建的蓝牙透传测试工具
C#
3
star
15

DAQNaviHelper

研华助手类库 -- 停止维护
C#
2
star
16

xxApi

基于ThinkPHP6的API实例,用于展示网络爬虫的数据结果。
PHP
1
star
17

GoogleTranslateTool

利用谷歌翻译网页版API实现翻译功能 -- 功能失效
C#
1
star
18

BeautyInstrumentSimulator

Beauty Instrument Simulator For Tomozaki -- 停止维护
C#
1
star
19

AD2UART

单片机采集的模拟量通过串口保存到计算机上 -- 停止维护
C#
1
star
20

CrawlProxyIP

基于C#抓取代理IP地址的类库 -- 功能失效
C#
1
star
21

TimedRemindTool

基于C#的定时提醒工具
C#
1
star
22

RenameTool

文件批量重命名工具
C#
1
star